“咦？”
“你现在是叶氏的大小姐了，明明可以住在你爸爸留给你的豪宅，为什么还要委屈自己住在这个小公寓？”
“因、因为……”叶悠理说不出口。
孙俊琛替她接下话。“因为你还没有身为大小姐的自觉，觉得住在这么穷酸的小公寓才适合你自己，对吗？”不过，托她住在这穷酸小公寓的福，他才能顺利搬到她隔壁，接近她。
才不是！叶悠理很火大。“你这个人讲话真恶毒、我会住在这里当然有我的考量，为什么要跟你说？”
“那我也有我的考量。”
“你……”可恶，是她要问他，怎么被他堵到她肺部都没气了？叶悠理深深吸气了三大口气新鲜空气，提醒着自己消气、消气，她还要活命。
孙俊琛看她气到快怒发冲天了，觉得她很有趣，听到厨房里热水滚了的声音，他前去把火关小一点。
叶悠理冷哼了声，想回去了，免得他再叫她顺便煮个东西给他吃。
岂知电脑发出了叮咚一声，吸引了她的注意，她好奇地多看了眼，发现有个MSN的视窗，闪着亮光，似在呼唤她快看它、快看它，她不自觉地靠了过去。
她不该当小人偷看的，但，她对他真的很好奇……
“不准碰！”孙俊琛快一步地扣住她的手，不让她靠近他的电脑，碰他的滑鼠。那不是她能看的内容，要是被她看到了，知道他接近她的目的，他的计划就无法进行了。
“悠理小姐，你对我的私生活就这么好奇吗？”
叶悠理脸一红，做坏事被他逮住，被他骂一顿就算了，但他竟看穿了她的心事，她还真想挖个洞躲起来啊！
她丢脸地想把手抽回去，手腕却被他扣得很紧，让她不得不死瞪着他的手看，他的手指很修长、很漂亮，害她不小心想到他曾握住她的手，弯下身亲吻过她的手背，让她心头小鹿乱撞着……
喝！
她在想什么?乱想一通！
“你少自恋了，我对你的私生活一点都不感兴趣，我也没有偷看的意思，我只是听到叮咚一声被吸引住而已，你千万别误会我的人格！”她抬高下巴，与他对峙，灿亮的眸有逞强的意味，像在极力抵抗着他的魅力。
此时他扣紧她手腕的画面，着实让她感到暧昧，吐纳间染上害羞的气息，满脑子热烘烘地提醒着她，这房间里只有他们孤男寡女……
孙俊琛瞅着她，像是狡猾的猫儿逗弄发抖的小白兔，有意思极了。
他还以为她只对她的杨大哥有好感，没想到她会对他脸红，还真是……可爱无比啊！清秀白皙的娃娃脸染上了两坨红晕，让他莫名地感到得意，想多享受她为他害羞的片刻。
叶悠理心一跳，不，是扑通扑通跳了好几百下了，他是要害她心脏病发作，一命呜呼吗？
“看什么看啊，还不快放开我，我的手被你握得很痛耶！”
孙俊琛这才惊觉到他的手劲太大力了，立刻松开她。
叶悠理揉了揉被他握痛的手腕，觉得他真粗鲁。
孙俊琛低眸看着她搓揉的动作，有点懊悔。
“谢谢你请我吃水果。”他真心道。
谢什么？黄鼠狼给鸡拜年啊！叶悠理敬谢不敏。
“我要回家了！”她没好气地说。
“等等，拿回去。”孙俊杞住她，从角落搬来一只纸箱给她。
“这是什么？”
“情书。”
情书？就是那个传说中的情书吗？
叶悠理的表情就是一副想歪了，热气轰地上了她的脸，脸好红。
孙俊琛差点噗哧笑出声来，她真可爱，可爱得想让他捉弄她，将她玩弄在掌心中。
“这是别人给我的情书，悠理小姐晚上既然那么闲，闲到带水果来拜访邻居，不如把这些情书全部翻译成英文，好好磨练你的英文能力吧！”
第3章(1)
孙俊琛是恶魔！
这阵子以来，叶悠理翻译着这箱情书，翻得头昏脑胀，满脑子情情爱爱的英文片语，连以前考试都没有那么认真过。
他说错了，她晚上哪里很闲啦，她也是有很私人的事要忙耶！现在白天在公司被他凌虐，晚上被他当成小妹使唤，害她连约杨大哥吃饭的时间都没有，真是气死她了。
不过说真的，有他在旁督促她，硬塞了很多知识到她的脑袋瓜里，她觉得自己变聪明了，至少不像刚来上班时那么手足无措了。
迟早有一天，她会变得很厉害、很厉害，成为这家公司的女董事长……
叶悠理敲了自己脑袋一记，自嘲道：“想太多。”
她没办法想到那么遥不可及的事，现在的她实力不足，只能做她现在能力可及的事，但只要她肯努力，一定会有成果的吧！
中午到了，她还是快点收拾好桌面，快去用餐吧，下午还有得忙，她得吃下很多很多食物，才撑得过孙俊琛可怕的凌虐啊！
来到叶氏上班，员工最大的福利就是有免费又美味的饭菜吃，中午用餐时间是她最快乐的时光了。
“悠理，中午要不要一起去吃饭？我知道有家不错的法国餐厅。”杨世群不知何时站在她面前，笑容和悦地敲了敲桌面。
“杨大哥！”叶悠理振奋地弹跳起身，天啊，杨大哥亲自来找她吃饭耶，超幸福的！她被孙俊琛凌虐总算有价值了。
“好，我想吃法国餐……”这算约会吗？她心花怒放地直点头。
“很抱歉，我需要悠理小姐帮我到餐厅占位子、夹菜、端饮料和热汤。”
叶悠理的笑容在瞬间变苦瓜脸，这个腹黑男干嘛来搞破坏啊？更可恨的的是，她的领子被他一把拎起，往办公室外拖行，一眨眼就看不到杨世群了。
“杨大哥……”她恨啊，这是无语问苍天。“为什么我要帮你占位子、夹菜、端饮料热汤啊？”害她甜蜜的约会没了！
“悠理小姐，你忘了你必须负责我的衣食住行吗？”
叶悠理哑口无言，他那亲和力十足的笑容真是虚假到让她想撕烂，但基于她助理的职责，她马上就忘了约会被破坏的怨念了，想拿餐盘夹菜。
对她来说，吃饭是件很幸福的事，就算是简单的饭菜，她也会觉得很美味。
叶悠理堂堂一个叶氏大小姐来员工餐厅吃饭，员工们早已见怪不怪了，有人认为她个性随和、没架子，会主动跟她攀谈，但也有人认为她是个没有实力的空降部队，讨厌她，人缘好坏参半。
倒是孙俊琛人气旺盛，一来到餐厅，便被一大票热情的员工团团包围住，要求握手、签名，活像在办小型歌友会。
虽然他初到时，上自董事、高层主管，下至基层员工，没人对他有信心，一致认为前董事长是脑袋坏了，才会去找个外人来当代理董事长，但他才上班没多久，在会议上展现的魄力、果断的执行力，和圆滑的手腕，让人刮目相看，人气早已压过原本第一的杨世群。
看到他被粉丝包围的盛况，叶悠理终于知道，他那些情书是怎么来的了。
可怜喔，他们都被他骗了……
正当她想夹起一大块排骨时，细细碎碎的哭泣声传入了她耳里。
餐厅的另一端，有个年轻的新近女职员哭着，男职员见她的哭声成了焦点，恼羞成怒道：“喂，你哭什么，大家都在看了！”
“你没跟我说你有女朋友了，害我成了第三者……”
“我们本来就是玩玩的，别跟我说你认真了。”
女职员依然哭着，怨他的无情。
“你玩不起的话，我们就分手！”
男职员嚣张的行径让很多人想讨伐他，但碍于他是杨世群的人，敢怒不敢言。
“借过……”孙俊琛也看不惯这恶行，想出声帮忙，却看到叶悠理端着餐盘冲到了那对男女面前。
“请你跟她道歉，说你不该劈腿！”她气冲冲地说：“就算是分手，也该为对方留点情面啊！你没看到她哭得那么惨吗？她对你可是真心的！”
“大、大小姐……”男职员认出她，吓到软腿了，要是因此被革职，他可就得不偿失。
“你现在是叶氏的大小姐了，明明可以住在你爸爸留给你的豪宅，为什么还要委屈自己住在这个小公寓？”
“因、因为……”叶悠理说不出口。
孙俊琛替她接下话。“因为你还没有身为大小姐的自觉，觉得住在这么穷酸的小公寓才适合你自己，对吗？”不过，托她住在这穷酸小公寓的福，他才能顺利搬到她隔壁，接近她。
才不是！叶悠理很火大。“你这个人讲话真恶毒、我会住在这里当然有我的考量，为什么要跟你说？”
“那我也有我的考量。”
“你……”可恶，是她要问他，怎么被他堵到她肺部都没气了？叶悠理深深吸气了三大口气新鲜空气，提醒着自己消气、消气，她还要活命。
孙俊琛看她气到快怒发冲天了，觉得她很有趣，听到厨房里热水滚了的声音，他前去把火关小一点。
叶悠理冷哼了声，想回去了，免得他再叫她顺便煮个东西给他吃。
岂知电脑发出了叮咚一声，吸引了她的注意，她好奇地多看了眼，发现有个MSN的视窗，闪着亮光，似在呼唤她快看它、快看它，她不自觉地靠了过去。
她不该当小人偷看的，但，她对他真的很好奇……
“不准碰！”孙俊琛快一步地扣住她的手，不让她靠近他的电脑，碰他的滑鼠。那不是她能看的内容，要是被她看到了，知道他接近她的目的，他的计划就无法进行了。
“悠理小姐，你对我的私生活就这么好奇吗？”
叶悠理脸一红，做坏事被他逮住，被他骂一顿就算了，但他竟看穿了她的心事，她还真想挖个洞躲起来啊！
她丢脸地想把手抽回去，手腕却被他扣得很紧，让她不得不死瞪着他的手看，他的手指很修长、很漂亮，害她不小心想到他曾握住她的手，弯下身亲吻过她的手背，让她心头小鹿乱撞着……
喝！
她在想什么?乱想一通！
“你少自恋了，我对你的私生活一点都不感兴趣，我也没有偷看的意思，我只是听到叮咚一声被吸引住而已，你千万别误会我的人格！”她抬高下巴，与他对峙，灿亮的眸有逞强的意味，像在极力抵抗着他的魅力。
此时他扣紧她手腕的画面，着实让她感到暧昧，吐纳间染上害羞的气息，满脑子热烘烘地提醒着她，这房间里只有他们孤男寡女……
孙俊琛瞅着她，像是狡猾的猫儿逗弄发抖的小白兔，有意思极了。
他还以为她只对她的杨大哥有好感，没想到她会对他脸红，还真是……可爱无比啊！清秀白皙的娃娃脸染上了两坨红晕，让他莫名地感到得意，想多享受她为他害羞的片刻。
叶悠理心一跳，不，是扑通扑通跳了好几百下了，他是要害她心脏病发作，一命呜呼吗？
“看什么看啊，还不快放开我，我的手被你握得很痛耶！”
孙俊琛这才惊觉到他的手劲太大力了，立刻松开她。
叶悠理揉了揉被他握痛的手腕，觉得他真粗鲁。
孙俊琛低眸看着她搓揉的动作，有点懊悔。
“谢谢你请我吃水果。”他真心道。
谢什么？黄鼠狼给鸡拜年啊！叶悠理敬谢不敏。
“我要回家了！”她没好气地说。
“等等，拿回去。”孙俊杞住她，从角落搬来一只纸箱给她。
“这是什么？”
“情书。”
情书？就是那个传说中的情书吗？
叶悠理的表情就是一副想歪了，热气轰地上了她的脸，脸好红。
孙俊琛差点噗哧笑出声来，她真可爱，可爱得想让他捉弄她，将她玩弄在掌心中。
“这是别人给我的情书，悠理小姐晚上既然那么闲，闲到带水果来拜访邻居，不如把这些情书全部翻译成英文，好好磨练你的英文能力吧！”
第3章(1)
孙俊琛是恶魔！
这阵子以来，叶悠理翻译着这箱情书，翻得头昏脑胀，满脑子情情爱爱的英文片语，连以前考试都没有那么认真过。
他说错了，她晚上哪里很闲啦，她也是有很私人的事要忙耶！现在白天在公司被他凌虐，晚上被他当成小妹使唤，害她连约杨大哥吃饭的时间都没有，真是气死她了。
不过说真的，有他在旁督促她，硬塞了很多知识到她的脑袋瓜里，她觉得自己变聪明了，至少不像刚来上班时那么手足无措了。
迟早有一天，她会变得很厉害、很厉害，成为这家公司的女董事长……
叶悠理敲了自己脑袋一记，自嘲道：“想太多。”
她没办法想到那么遥不可及的事，现在的她实力不足，只能做她现在能力可及的事，但只要她肯努力，一定会有成果的吧！
中午到了，她还是快点收拾好桌面，快去用餐吧，下午还有得忙，她得吃下很多很多食物，才撑得过孙俊琛可怕的凌虐啊！
来到叶氏上班，员工最大的福利就是有免费又美味的饭菜吃，中午用餐时间是她最快乐的时光了。
“悠理，中午要不要一起去吃饭？我知道有家不错的法国餐厅。”杨世群不知何时站在她面前，笑容和悦地敲了敲桌面。
“杨大哥！”叶悠理振奋地弹跳起身，天啊，杨大哥亲自来找她吃饭耶，超幸福的！她被孙俊琛凌虐总算有价值了。
“好，我想吃法国餐……”这算约会吗？她心花怒放地直点头。
“很抱歉，我需要悠理小姐帮我到餐厅占位子、夹菜、端饮料和热汤。”
叶悠理的笑容在瞬间变苦瓜脸，这个腹黑男干嘛来搞破坏啊？更可恨的的是，她的领子被他一把拎起，往办公室外拖行，一眨眼就看不到杨世群了。
“杨大哥……”她恨啊，这是无语问苍天。“为什么我要帮你占位子、夹菜、端饮料热汤啊？”害她甜蜜的约会没了！
“悠理小姐，你忘了你必须负责我的衣食住行吗？”
叶悠理哑口无言，他那亲和力十足的笑容真是虚假到让她想撕烂，但基于她助理的职责，她马上就忘了约会被破坏的怨念了，想拿餐盘夹菜。
对她来说，吃饭是件很幸福的事，就算是简单的饭菜，她也会觉得很美味。
叶悠理堂堂一个叶氏大小姐来员工餐厅吃饭，员工们早已见怪不怪了，有人认为她个性随和、没架子，会主动跟她攀谈，但也有人认为她是个没有实力的空降部队，讨厌她，人缘好坏参半。
倒是孙俊琛人气旺盛，一来到餐厅，便被一大票热情的员工团团包围住，要求握手、签名，活像在办小型歌友会。
虽然他初到时，上自董事、高层主管，下至基层员工，没人对他有信心，一致认为前董事长是脑袋坏了，才会去找个外人来当代理董事长，但他才上班没多久，在会议上展现的魄力、果断的执行力，和圆滑的手腕，让人刮目相看，人气早已压过原本第一的杨世群。
看到他被粉丝包围的盛况，叶悠理终于知道，他那些情书是怎么来的了。
可怜喔，他们都被他骗了……
正当她想夹起一大块排骨时，细细碎碎的哭泣声传入了她耳里。
餐厅的另一端，有个年轻的新近女职员哭着，男职员见她的哭声成了焦点，恼羞成怒道：“喂，你哭什么，大家都在看了！”
“你没跟我说你有女朋友了，害我成了第三者……”
“我们本来就是玩玩的，别跟我说你认真了。”
女职员依然哭着，怨他的无情。
“你玩不起的话，我们就分手！”
男职员嚣张的行径让很多人想讨伐他，但碍于他是杨世群的人，敢怒不敢言。
“借过……”孙俊琛也看不惯这恶行，想出声帮忙，却看到叶悠理端着餐盘冲到了那对男女面前。
“请你跟她道歉，说你不该劈腿！”她气冲冲地说：“就算是分手，也该为对方留点情面啊！你没看到她哭得那么惨吗？她对你可是真心的！”
“大、大小姐……”男职员认出她，吓到软腿了，要是因此被革职，他可就得不偿失。