自受伤后，夏至前前后后在医院耽搁了将近一月，没了现场翻译，陆莜羽和康煜的大部分对手戏都拍不了，无奈之下，剧组只能先赶拍其他艺人的戏份，这恰恰给康煜腾出了许多时间来照顾夏至，除了赶其他通告，出席活动，康煜待在剧组的时间少之又少，一来二去的，尹倩姣对夏至就更是嫉恨。
本来她跟康煜就没什么相处的机会，夏至和康煜公开恋情后，她就更找不到借口接近他，以前康煜在剧组时，趁夏至不在，她还能偶尔借讨论剧本的名头跟他说上几句话，本来她还谋划着，或许能找机会约他几次，趁机表露心声，说不准还能想个法子把康煜抢到手，谁料夏至在这时候受了伤，康煜居然借机求婚，还惹得媒体大肆报道。
自那之后，康煜每次来到剧组，总是拍完自己的戏份后就匆匆赶往医院，有时根本连搭上话的机会都没有，更别提能约到他了，眼看着自己喜欢的男人就要成为别人的老公了，尹倩姣却一点主意也没有，久而久之，她脾气越来越坏，稍有不顺心，就拿身边的工作人员撒气，以至于大家都怕了她，好在戏已经拍得差不多，旁人也懒得和她计较。
因为牵挂着拍戏的事，夏至一出院就缠着康煜带她去了剧组，康煜拗不过她，只能同意。
其实她是觉得，自己停了那么久的工，导演只怕是很生她的气，虽然翻译工作只是为了掩饰卧底身份的一个幌子，但也不能刻意松散，既然拿了人家的钱，自然要帮人家把事做好，而且她已经许久没见过陆莜羽了，心里还比较挂念，毕竟人家从未待薄过她，虽然戏快要拍完了，但这份情意不能丢。
一下车，陆莜羽见了她就立马放下手里事，欢喜的迎了上去，语气里抑制不住的兴奋：“夏，你终于回来了，伤已经好了吗？”（泰语）
夏至顺势在她眼前转了圈，笑着答：“全都好了，你看我，比以前还要精神。”（泰语）
陆莜羽忍不住抱了抱她：“那就好，又能跟你一起工作了。”（泰语）
“我也很挂念你呢。”（泰语）
听着她俩叙旧，康煜笑得安慰，他虽然听不懂，不过能看出来，两人的感情并不浅，还好，这剧组除了他和肖尧外，她难得能碰上一个真心对她的朋友，也不至于时时受别人的冷眼。
一旁的尹倩姣露出不屑一顾的神情，在她看来，这些人就是在做戏，夏至是生是死她根本不关心，她甚至阴暗的想，若是夏至死在那场意外里更好，那她就有机会得到康煜。
夏至在和陆莜羽叙旧，康煜去了换衣间换衣服准备拍戏，尹倩姣瞅准机会跟了过去，她已经很久没跟他说过话了，再这样下去，只怕他很快就会忘了自己，更别说拍完戏以后，就更没什么见面的机会了。
刚脱下上衣，尹倩姣就出现在眼前，康煜被她吓得往后退了一步，虚惊的吐了口气，拿过戏服挡在身前，康煜没好气的问她：“我在换衣服，你来干什么？”
尹倩姣有些委屈：“你就那么不想看见我？”
并没有看她，快速穿好衣服，康煜走到镜子前整理着头发，淡淡的道：“尹小姐有什么事就说吧，我赶着上戏呢。”
尹倩姣走到他身后，从镜子里看着他：“做为朋友关心你一下都不行吗？这段时间，你剧组医院两头跑，你都憔悴了。”
“谢谢关心，我还好，照顾自己喜欢的人，不会觉得累。”
“你就不能跟我好好说话吗？还有，我有名字，你为什么总是尹小姐尹小姐的叫我，这样显得好疏离。”
“我们本来也没什么私下交情”康煜说着把左手竖着伸到她眼前，指着中指的戒指道：“还有，我已经订婚了，不想引起什么误会，这样对你对我都不好。”
“难道我们就连朋友都做不了吗？”
尹倩姣杏眼圆睁，他就这么厌恶她，迫不及待的要跟她划清界限？居然还对她亮出订婚戒指，是怕自己缠着他不放吗？
“以尹小姐的家世样貌，只怕想跟你做朋友的人比比皆是吧，我又岂敢高攀。”说罢，康煜越过她往外走：“抱歉，我要赶着上戏了，尹小姐自便。”
看着他的背影，尹倩姣恨得牙痒痒，她堂堂尹家千金，因为喜欢他才会对他低声下气，也是因为他，自己才接下这个角色，演了个不讨喜的女二号，他凭什么对她视而不见，说来说去，都是因为那个夏至！那个贱人！
没错，她尹倩姣从小到大都是被捧在手心里，平日里那些男人都是削尖了脑袋想讨好她，被娇纵惯了的她，何时受过这等闲气，她想要得到的东西，几时失过手？夏至不过是一个普通的小翻译，没长相没地位，凭什么跟她争？她一定会把康煜从夏至手里抢过来！
收工回家的路上，一开始，夏至还兴致勃勃的跟康煜讲着陆莜羽的事，不一会就没了声音，康煜转头一看，她累得靠着车窗就睡着了，康煜宠溺的笑笑，把车停在路边，脱了外套给她披上，然后才重新发动了车。
车驶到夏至家楼下，又平稳的停住，夏至依旧睡得很香，不忍吵醒她，又生怕她在车里睡会着凉，康煜从她包里拿了钥匙，动作轻柔的抱起她上了楼。
没想到刚把夏至放到床上，她就醒了，扫了四周一圈，发现已经身处自家的卧室，她瞪着大眼睛问：“这么快就到了？”
她水汪汪的大眼睛配上睡眼惺忪的表情，那模样可爱至极，康煜看得出了神，他只觉喉咙干涩，且浑身燥热难安，视力居然也模糊起来，眼前只有夏至不断放大的双唇，心里有些异样的东西蹭蹭往外冒，忍不住吞了吞口水，喉结出发出“咕嘟”声音。
直到夏至伸手在他眼前晃了晃，他才回过神，尴尬的背过身，干咳了两声，康煜努力的瞪大眼睛，并且不断大口呼吸，还解开了胸前的扣子，拼命压抑着心里那股燥火，逼着自己要冷静下来。
本来她跟康煜就没什么相处的机会，夏至和康煜公开恋情后，她就更找不到借口接近他，以前康煜在剧组时，趁夏至不在，她还能偶尔借讨论剧本的名头跟他说上几句话，本来她还谋划着，或许能找机会约他几次，趁机表露心声，说不准还能想个法子把康煜抢到手，谁料夏至在这时候受了伤，康煜居然借机求婚，还惹得媒体大肆报道。
自那之后，康煜每次来到剧组，总是拍完自己的戏份后就匆匆赶往医院，有时根本连搭上话的机会都没有，更别提能约到他了，眼看着自己喜欢的男人就要成为别人的老公了，尹倩姣却一点主意也没有，久而久之，她脾气越来越坏，稍有不顺心，就拿身边的工作人员撒气，以至于大家都怕了她，好在戏已经拍得差不多，旁人也懒得和她计较。
因为牵挂着拍戏的事，夏至一出院就缠着康煜带她去了剧组，康煜拗不过她，只能同意。
其实她是觉得，自己停了那么久的工，导演只怕是很生她的气，虽然翻译工作只是为了掩饰卧底身份的一个幌子，但也不能刻意松散，既然拿了人家的钱，自然要帮人家把事做好，而且她已经许久没见过陆莜羽了，心里还比较挂念，毕竟人家从未待薄过她，虽然戏快要拍完了，但这份情意不能丢。
一下车，陆莜羽见了她就立马放下手里事，欢喜的迎了上去，语气里抑制不住的兴奋：“夏，你终于回来了，伤已经好了吗？”（泰语）
夏至顺势在她眼前转了圈，笑着答：“全都好了，你看我，比以前还要精神。”（泰语）
陆莜羽忍不住抱了抱她：“那就好，又能跟你一起工作了。”（泰语）
“我也很挂念你呢。”（泰语）
听着她俩叙旧，康煜笑得安慰，他虽然听不懂，不过能看出来，两人的感情并不浅，还好，这剧组除了他和肖尧外，她难得能碰上一个真心对她的朋友，也不至于时时受别人的冷眼。
一旁的尹倩姣露出不屑一顾的神情，在她看来，这些人就是在做戏，夏至是生是死她根本不关心，她甚至阴暗的想，若是夏至死在那场意外里更好，那她就有机会得到康煜。
夏至在和陆莜羽叙旧，康煜去了换衣间换衣服准备拍戏，尹倩姣瞅准机会跟了过去，她已经很久没跟他说过话了，再这样下去，只怕他很快就会忘了自己，更别说拍完戏以后，就更没什么见面的机会了。
刚脱下上衣，尹倩姣就出现在眼前，康煜被她吓得往后退了一步，虚惊的吐了口气，拿过戏服挡在身前，康煜没好气的问她：“我在换衣服，你来干什么？”
尹倩姣有些委屈：“你就那么不想看见我？”
并没有看她，快速穿好衣服，康煜走到镜子前整理着头发，淡淡的道：“尹小姐有什么事就说吧，我赶着上戏呢。”
尹倩姣走到他身后，从镜子里看着他：“做为朋友关心你一下都不行吗？这段时间，你剧组医院两头跑，你都憔悴了。”
“谢谢关心，我还好，照顾自己喜欢的人，不会觉得累。”
“你就不能跟我好好说话吗？还有，我有名字，你为什么总是尹小姐尹小姐的叫我，这样显得好疏离。”
“我们本来也没什么私下交情”康煜说着把左手竖着伸到她眼前，指着中指的戒指道：“还有，我已经订婚了，不想引起什么误会，这样对你对我都不好。”
“难道我们就连朋友都做不了吗？”
尹倩姣杏眼圆睁，他就这么厌恶她，迫不及待的要跟她划清界限？居然还对她亮出订婚戒指，是怕自己缠着他不放吗？
“以尹小姐的家世样貌，只怕想跟你做朋友的人比比皆是吧，我又岂敢高攀。”说罢，康煜越过她往外走：“抱歉，我要赶着上戏了，尹小姐自便。”
看着他的背影，尹倩姣恨得牙痒痒，她堂堂尹家千金，因为喜欢他才会对他低声下气，也是因为他，自己才接下这个角色，演了个不讨喜的女二号，他凭什么对她视而不见，说来说去，都是因为那个夏至！那个贱人！
没错，她尹倩姣从小到大都是被捧在手心里，平日里那些男人都是削尖了脑袋想讨好她，被娇纵惯了的她，何时受过这等闲气，她想要得到的东西，几时失过手？夏至不过是一个普通的小翻译，没长相没地位，凭什么跟她争？她一定会把康煜从夏至手里抢过来！
收工回家的路上，一开始，夏至还兴致勃勃的跟康煜讲着陆莜羽的事，不一会就没了声音，康煜转头一看，她累得靠着车窗就睡着了，康煜宠溺的笑笑，把车停在路边，脱了外套给她披上，然后才重新发动了车。
车驶到夏至家楼下，又平稳的停住，夏至依旧睡得很香，不忍吵醒她，又生怕她在车里睡会着凉，康煜从她包里拿了钥匙，动作轻柔的抱起她上了楼。
没想到刚把夏至放到床上，她就醒了，扫了四周一圈，发现已经身处自家的卧室，她瞪着大眼睛问：“这么快就到了？”
她水汪汪的大眼睛配上睡眼惺忪的表情，那模样可爱至极，康煜看得出了神，他只觉喉咙干涩，且浑身燥热难安，视力居然也模糊起来，眼前只有夏至不断放大的双唇，心里有些异样的东西蹭蹭往外冒，忍不住吞了吞口水，喉结出发出“咕嘟”声音。
直到夏至伸手在他眼前晃了晃，他才回过神，尴尬的背过身，干咳了两声，康煜努力的瞪大眼睛，并且不断大口呼吸，还解开了胸前的扣子，拼命压抑着心里那股燥火，逼着自己要冷静下来。